Psalm 133 - Szczęście płynące ze zgody (Biblia Tysiąclecia)
Oto jak dobrze i jak miło,
gdy bracia mieszkają razem;
jest to jak wyborny olejek na głowie,
który spływa na brodę,
<brodę Aarona, który spływa
na brzeg jego szaty>
jak rosa Hermonu, która spada
na górę Syjon:
bo tam udziela
Pan błogosławieństwa,
życia na wieki.
Psalm 133 - Pochwała braterskiej wspólnoty (Pismo Święte - Edycja Świętego Pawła)
Jaka radość i szczęście,
gdy bracia mieszkają wspólnie!
Jest to jak olejek wylany na głowę,
ktory spływa na brodę,
na brodę Aarona,
który spływa na skraj jego szaty.
Jest to jak rosa Hermonu,
która opada na Syjońskie wzgórza.
Tam właśnie Pan udziela błogoslawieństwa
i życia na wieki.
Psalm 133 - Szczęście płynące ze zgody (Brewiarz)
O jak dobrze i miło,
gdy bracia mieszkają razem!
Jest to jak wyborny olejek na głowie,
który spływa na brodę Aarona,
na skraj jego szaty.
To jak rosa Hermonu,
która opada na górę Syjon;
Bo tam udziela Pan błogosławieństwa
i życia na wieki.
Miłujmy się wzajemnie, ponieważ miłość jest z Boga. (1 J 4, 7)
